Das Feature ermöglicht ein Abspielen einer zusätzlichen Standard-Audio-Quelle, wie z.B. Radio, CD- oder MP3-Player, wobei Lautstärke und Devices vom miX-L Player gesteuert werden.
Der Clou ist aber, dass dieses Audiosignal automatisch unterbrochen werden kann, wenn der Player einen Film oder Trailer mit Ton abspielen soll. So ist eine konstante Beschallung gewährleistet – trotzdem werden Trailer oder TV mit Ton abgespielt, ohne dass es dabei zu Tonüberschneidungen kommt. Auch für Video-IN Devices kann die Audioquelle explizit angegeben werden.